Netflix “meiteni” iesita Trans kritiķi, bet filmas tēma saka, ka viņi ir nepareizi

“Meitene”



Netflix

Kad atstumtas grupas dalībnieks novirzās no kolektīvi apstiprinātā stāstījuma un kļūst tikai par citu indivīdu? Tas ir jautājums, kas ir neseno polemiku centrā par beļģu filmu “Meitene”, kas seko pusaudžu balerīnas pārmērīgajai dzimuma maiņai un viņas sekojošajai pašpārliecinātībai par paškaitējumu.

katastrofa 1 sezona

Tieši paškaitējums - diezgan grafisks, domājams, pārmērīgs - un šķēršļu dejotāja lomai lomā trans-kritiķis Olivers Vitnijs nesenajā esejā pamudināja filmu par “briesmām transpersonu kopienai”. Vitnija perspektīva ir steidzama un nepieciešama; tas lielā mērā tika atstāts no kritiskās sarunas, kas pavadīja filmas slaveno Kannu kinofestivāla debiju. Bet Norai Monsecour, kuras reālās dzīves stāsts nodrošināja “Meitene” pamatu, Vitnija viedoklis bija sāpīgs.

“Es biju patiesi aizvainots, jo cilvēki uzskatīja, ka Lukas [Dhont] ir veidojis filmu no viņa cis perspektīvas,” nesenā telefona intervijā IndieWire pastāstīja Monsecour. “Mans stāsts nav cis režisora ​​fantāzija. Laras stāsts ir mans stāsts. ”

Pirmā beļģu režisora ​​Lukas Dontas filma “Meitene” aplaupīja Kanera plaukstu Kannās, “Camera d’Or” par labāko pirmo filmu un balvu aktiermetodei savai jaunajai zvaigznei. Lai gan Dontons nav trans, līdzīgi kā pagājušā gada labākās svešvalodu filmas Oskara balvas ieguvēja “Fantastiska sieviete”, filma bija vairāku gadu ilgas radošās sadarbības rezultāts starp filmas veidotāju un mūza. (Monsecour: “Kopš pirmās dienas mēs pastāvīgi sadarbojāmies.”)

Dontons vērsās pie Monsecour par filmas tapšanu pēc tam, kad bija izlasījis rakstu par viņu, un viņa sacīja, ka viņa aizrautības, siltuma un entuziasma dēļ viņa tūlīt uzticas.

'Viņš mani kā cilvēku tiešām ieinteresēja,' sacīja Monsekuurs. “Papildus transam, viņš tiešām interesējās par to, kā es esmu kā dejotāja un kas mani virza dzīvē. … Man bija ļoti labi, ja man bija cilvēks, kurš vairāk rūpētos par mani kā cilvēku, nevis par mani kā transpersonu. ”

Viktors Polsters kā Lara filmā “Meitene”

Netflix

“Meitene” ir daiļliteratūras darbs, taču Monsecour apgalvo, ka tas ir precīzs viņas pašas nodzīvotās pieredzes attēlojums. Filmas centrālo varoni Laru spēlē jaunpienācējs Viktors Polsters, mazuļu sejas baletdejotājs, kurš nav trans. Monsecour saka, ka viņa bija 'ļoti iesaistīta' atlases procesā.

“Vienā no mūsu pirmajām sarunām es Lukasam teicu, ka man pilnīgi vienalga, ja aktieris ir vīrietis, sieviete, transpersona, lesbiete, gejs. Man bija ļoti svarīgi, lai Laru spēlētu kāds, kurš ļoti mīlēja un empātija pret varoni, [un] arī bija ļoti labs dejotājs, ”viņa sacīja. “Kad es redzēju Viktora attēlus, es sev domāju:“ tas ir tas, viņš tāds ir. ”Un es redzēju Viktoru kā cilvēku. Es neredzēju Viktoru kā vīriešu kārtas aktieri, kurš gatavojas spēlēt trans lomu. Es tiešām jutu, ka viņš bija tas cilvēks, kurš šai lomai varēja atdot dzīvi tādā veidā, kas cienīs manu stāstu. ”

Neskatoties uz milzīgo tēva atbalstu, Lara ļoti cīnās ar ķermeņa disforiju, iesaistoties sāpīgā un kaitīgā ģenitāliju teipošanā pirms katras deju klases. Monsecour vēlējās, lai filma pārsniegtu pazīstamās tropas, kurās trans personālam jācīnās, lai viņu pieņemtu ārēji spēki, lai koncentrētos uz kaut ko daudz niansētāku un subjektīvāku - varoņa iekšējo konfliktu.

galaktikas 2 dziesmu saraksta sargi

“Man vienīgā, kas mani visvairāk sāpina, esmu es pati, nevis cilvēki, kas mani terorizēja,” viņa sacīja. 'Es domāju, ka pasaulei tas jāredz, ka tas nav tikai vienkārši mainīt dzimumu, tas ir, tas ir daudz sarežģītāk un grūtāk.'

Dontons to parāda, kadrējot daudz kadru uz Laras ķermeņa, ieskaitot cirksni, kad viņa obsesīvi pārbauda sevi spogulī. Pēc Vitnija domām, kinematogrāfija un virziens ir “invazīvs”, “voyeuristic” un “leering”. Ņemot vērā filmas vēsturi, kurā fetišizēti transķermeni, viņam ir taisnība, ka viņš uztraucas. Tomēr Monsecour deja ir raksturīga fiziska vajāšana, un nebija iespējams izstāstīt viņas stāstu, nekoncentrējoties uz Laras ķermeni.



“Tam ir vairāk slāņu nekā tas, ka filma koncentrējas tikai uz trans-ķermeni tikai tāpēc, ka viņa ir trans. Nē, tas koncentrējas arī uz meiteni, kas ir dejotāja, un tā jau ir ķermeņa pieredze, ”viņa sacīja. “Es trenējos baleta izglītībā, kur vīriešu un sieviešu atšķirība ir tik izteikta. Un, lai ļautu sev brīvi dejot, es gribēju, lai mans ķermenis to samēro. Tāpēc es nemitīgi līmēju lietas, es pastāvīgi pārbaudīju sevi spogulī. … Tas satraukums, ka šai ķermenim bija veids, kā īstenot manus sapņus, ļoti bija atkarīgs no tā, kāda bija mana dzīve un kā tā tiek parādīta filmā “Meitene”. ”

[Redaktora piezīme: Zemāk ir diskusija par “Meitene” beigām, kā arī par paškaitējumu.]

Šīs trauksmes kulminācija noved pie tā, ka filma ir acīmredzami vislielākā kļūda: tās nevajadzīgi grafiskā beigas. Pēc liekā svara zaudēšanas un cirkšņa sasituma, teipojot, Laras ārsts atliek dzimuma apstiprināšanas operāciju vai dibena operāciju. Filmas priekšpēdējā sižetā viņa paņem bļodu ar ledu un, atgriezusies pie kameras, iegriež savos dzimumorgānos. Vizuāli nav tieša akta tēla, pat nav asiņu piliena, tikai Lara sagrūda uz grīdas, čīkstot sāpēs. Gados pieredzējis kinorežisors varētu būt izvēlējies atstāt nobeigumu daudznozīmīgāku, taču Dontons, kura elegantais un niansētais virziens citādi pakļaujas viņa jaunībai, vēlējās sniegt paziņojumu.

staigā miris 7. sezona 3. sērija

Monsecour jutās tikpat spēcīgi.

“[Šī aina] man ir pašnāvības domu vai pārņemto tumšo domu metafora, ko es pats piedzīvoju,” sacīja Monsecour. “Es pats savas dzīves laikā negribēju cukuru… Es vēl biju ļoti jauns, taču pārdzīvoju daudz tumšu domu. Tāpēc man šo ainu bija izšķiroši parādīt. Es esmu pieredzējis, ka jaunieši savā vidē mirst, izdarījuši pašnāvību. Un savā ziņā tā nav filma, tā ir realitāte. Cilvēki izdara pašnāvību, jo nespēj sevi pieņemt. ”

Ideja, ka paškaitējuma parādīšana ekrānā ir “bīstama”, nav jauna. Pagājušajā gadā Netflix tika pakļauts uzbrukumam oriģinālajai sērijai “13 iemesli, kāpēc”, kuru daudzi rakstnieki (ieskaitot šo) kritizēja par pusaudžu pašnāvības romantizēšanu un, iespējams, pamudināšanu. (Kā tas notiek, Netflix nopirka “Girl” no Kannām.)

“Es gribu paskaidrot, ka neesmu izdarījis šo kaitējumu sev. Un es nevienu nemudinu, ”sacīja Monsecour. “Bet es ceru, ka cilvēki to var redzēt kā metaforu no tumšajām domām, kas man bija, un ka arī daudziem jauniešiem manā pašā situācijā ir. Aina nav jāinterpretē, mudinot trans jauniešus pašiem nogriezt noteiktas ķermeņa daļas. Tas nav vēstījums. Vēstījums ir parādīt, ka šīs lietas ir tumšu domu rezultāts, [kuras] ir cīņas rezultāts, ar kuru mēs saskaramies. ”

“Meitene” ir nominēta Zelta Globumam par labāko svešvalodu filmu. Tas bija Beļģijas iesniegums tās pašas kategorijas Oskariem, taču nesen tas tika izslēgts no īsā saraksta. “Meitene” tiek atklāta Netflix un atsevišķos teātros 2019. gada 18. janvārī.



Top Raksti

Kategorija

Pārskats

Iespējas

Jaunumi

Televīzija

Rīku Komplekts

Filma

Festivāli

Atsauksmes

Balvas

Kasē

Intervijas

Klikšķināmi

Saraksti

Video Spēles

Podcast

Zīmola Saturs

Balvas Sezonas Uzmanības Centrā

Filmu Kravas Automašīna

Ietekmētāji